Publications récentes du CRTF
►Interpréter et transmettre la littérature 2009, sous la dir. de M. Butlen et V. Houdart-Merot.
►Transferts culturels, transmission de savoirs et politique universitaire. Une relation franco-japonaise, 2008, sous la dir. de Muriel Molinié et de Catherine Marshall [Christiane Chaulet Achour, Sylvie Brodziak, Hideo Hosokawa, Charlotte Irvoas, Akinobu Kuroda, Marion Lacorre, Brigitte Lestrade, Catherine Marshall, Catherine Mayaux, Muriel Molinié, Françoise Moulin Civil, Marie-Françoise Pungier, Mayumi Shimosakai, Masahiro Terasako]
►Le Dessin réflexif. Elément pour une herméneutique du sujet plurilingue, 2009, sous la dir. de Muriel Molinié [Véronique Castellotti, Christiane Chaulet Achour, Stéphanie Clerc, Fabienne Leconte, Muriel Molinié, Danièle Moore, Christiane Perregaux, Elatiana Razafimandimbimanana]
►Le Féminin des écrivaines. Suds et périphéries, 2010, sous la dir. de Christiane Chaulet Achour et de Françoise Moulin-Civil [Christiane Chaulet Achour, Françoise Moulin Civil, Adriana Lassel, Cécile Oumhani, Frances J. Santiago-Torres, Dominique Diard, Marie Fremin, Zaida Capote Cruz, Abdallah Mdarhri Alaoui, Cyrille François, Marie Virolle, Efstratia Oktapoda, Chantal Magalie Mbazoo, Marcelline Nnomo, Anissa Talahite-Moodley, Simona Crippa, Sandra Hernàndez, Renée Clémentine Lucien, Maya Anderson, Lydie Royer, Pascal Gosset, Anne-Marie Lilti, Amina Azza Bekkat, Jean-Pierre Castellani, Nicole Grepat, Corinne Blanchaud, Brigitte Riéra, Sylvie Brodziak, Luisa Ballesteros Rosas, Carolina Vrech, Elvire Gomez-Vidal, Françoise Aubes, Julie Assier, Vladimir Florea]
►Le Féminin chez J.M.G. Le Clézio, 2010, Christelle Sohy, Le Manuscrit Recherche-Université, « Féminin - Masculin »
► Itinéraires intellectuels entre la France et les rives sud de la Méditerranée, sous la dir. de C. Chaulet Achour, 2010, Karthala, « Lettres du Sud »
- Interpréter et transmettre la littérature aujourd’hui
Sous la direction de Max Butlen et Violaine Houdart-Merot Un volume broché, 14.5×20.5, 326 pages - novembre 2009 ISBN 978-2-911576-96-6 - Prix public 25.00 € L’interprétation des textes occupe une place croissante au cœur des études littéraires, de la maternelle à l’université. Pourtant, elle est encore, en ce début du XXIe siècle, l’objet d’acceptions multiples, voire contradictoires, au moment même où les questions de formation des maîtres au sein de l’université se posent de manière cruciale. (...)
- Le Dessin réflexif. Elément pour une herméneutique du sujet plurilingue
Sous la direction de Muriel Molinié ISBN Cergy : 978-2-9-910687-30-4 ISBN Encrage : 978-2-911576-97-3 Prix public : 18.00 € Résumé : Les approches qualitatives présentées dans ce volume contribuent au développement d’un paradigme réflexif en sociolinguistique/didactique des langues et enrichissent le dialogue, transversal aux sciences humaines, que nous propose l’hypothèse herméneutique. Cette hypothèse se vérifie dans les six contributions présentées ici. En effet, la mise en expression (...)
- Le Féminin des écrivaines - Suds et périphéries
Sous la direction de Christiane Chaulet-Achour et de Françoise Moulin-Civil ISBN Cergy : 978-2-910687-31-7 ISBN Encrage : 978-2-36058-001-9 Prix public : 30.00 € Résumé : Après Présences Haïtiennes qui avaient réuni, en 2005, les recherches du CRTF et du CICC de l’Université de Cergy-Pontoise, le présent ouvrage, Le Féminin des écrivaines - Suds et périphéries, s’est élaboré en poursuivant plusieurs objectifs dont le principal était de proposer un état des lieux des littératures de femmes qui acquièrent (...)
33, bd du Port
95011 Cergy-Pontoise cedex
01 34 25 60 00
Autres rubriques :
Nouvelles
1. Journée « Spectacles grotesques » le 24 septembre 2010.2. Les premières dates pour le séminaire Le rire en francophonie sont maintenant disponibles.
3. Le pré-programme du colloque Les pratiques d’écriture littéraire à l’université (2, 3 et 4 décembre 2010) est également disponible.